{"id":1264,"date":"2026-04-27T06:25:23","date_gmt":"2026-04-27T06:25:23","guid":{"rendered":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/?p=1264"},"modified":"2026-04-27T06:25:23","modified_gmt":"2026-04-27T06:25:23","slug":"worm-gear-suppliers-in-korea-and-japan-a-procurement-playbook","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/tr\/worm-gear-suppliers-in-korea-and-japan-a-procurement-playbook\/","title":{"rendered":"Kore ve Japonya'daki Sonsuz Di\u015fli Tedarik\u00e7ileri \u2014 Bir Tedarik Rehberi"},"content":{"rendered":"
\n

Kore ve Japonya'daki Sonsuz Di\u015fli Tedarik\u00e7ileri \u2014 Bir Tedarik Rehberi<\/h1>\n

Kore ve Japonya sanayi koridorunda sonsuz di\u015fli tak\u0131mlar\u0131 tedarik eden OEM al\u0131c\u0131lar\u0131 i\u00e7in standart haritalama, teslim s\u00fcresi ger\u00e7ekleri, dok\u00fcmantasyon beklentileri, tedarik\u00e7i de\u011ferlendirmesi ve INCOTERMS.<\/p>\n

Bir m\u00fchendisle g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n

\n
H\u0131zl\u0131 Cevap<\/div>\n

Koreli ve Japon OEM al\u0131c\u0131lar\u0131, sonsuz di\u015fli tak\u0131mlar\u0131n\u0131 \u00fc\u00e7 tedarik\u00e7i kademesinden temin edebilirler: yerli Japon \u00fcreticiler (KHK, Tsubaki, Sumitomo - y\u00fcksek fiyat, JIS uyumlu, 4-8 hafta teslim s\u00fcresi), Ansan, Incheon ve Busan'da yerel tedarik\u00e7iler de dahil olmak \u00fczere Koreli \u00fcreticiler (orta fiyat, KS+JIS \u00e7ift standart, 4-6 hafta) ve Kore ve Japonya'ya sevkiyat yapan \u00c7in ve Vietnam'daki deniza\u015f\u0131r\u0131 tedarik\u00e7iler (d\u00fc\u015f\u00fck fiyat, sertifikal\u0131 \u00fcretim hatlar\u0131nda ISO\/JIS uyumlu, deniz ta\u015f\u0131mac\u0131l\u0131\u011f\u0131 dahil 6-10 hafta). M1 ila M8 mod\u00fcl\u00fcndeki standart katalog \u00fcr\u00fcnleri her \u00fc\u00e7 kademede de stokta bulunmaktad\u0131r. \u00d6zel geometriler ve \u00f6zel malzeme \u00e7iftleri genellikle yerli veya Koreli \u00fcreticilerden temin edilir, \u00e7\u00fcnk\u00fc d\u00fc\u015f\u00fck sipari\u015f hacimlerinde teslim s\u00fcresi fiyattan daha \u00f6nemlidir. Kore ve Japon OEM tedarik zincirlerinde dok\u00fcmantasyon gereksinimleri (malzeme sertifikalar\u0131, sertlik raporlar\u0131, JIS standart referanslar\u0131) Avrupa veya Amerika uygulamalar\u0131na g\u00f6re daha kat\u0131d\u0131r - teklif talebinde \u00f6nceden belirtin.<\/p>\n<\/div>\n

Standart e\u015fle\u015ftirme \u2014 JIS, KS, ISO, DIN<\/h2>\n

Kore ve Japon OEM spesifikasyonlar\u0131 genellikle do\u011frudan JIS standartlar\u0131na at\u0131fta bulunur. Baz\u0131 Koreli al\u0131c\u0131lar, mevcut oldu\u011fu durumlarda KS (Kore Standartlar\u0131)'n\u0131 tercih eder, ancak sonsuz di\u015fli geometrisi i\u00e7in yayg\u0131n uygulama, JIS standard\u0131 daha kapsaml\u0131 oldu\u011fu i\u00e7in spesifikasyonu JIS terimleriyle yazmakt\u0131r. Hem KS hem de JIS, neredeyse t\u00fcm durumlarda ISO standartlar\u0131yla uyumludur ve d\u00fcnya \u00e7ap\u0131ndaki \u00e7o\u011fu sayg\u0131n tedarik\u00e7i, ISO\/JIS \u00e7ift uyumlulu\u011funa g\u00f6re \u00fcretim yapar.<\/p>\n

\n
\n

Sonsuz di\u015fli spesifikasyonlar\u0131 i\u00e7in en \u00f6nemli standartlar \u00fc\u00e7 alan\u0131 kapsar: di\u015fli geometrisi ve tolerans\u0131, kama ve kama yuvas\u0131 boyutlar\u0131 ve malzeme \u00f6zellikleri. A\u015fa\u011f\u0131daki \u00e7apraz referans tablosu, deneyimli sat\u0131n alma ekiplerinin spesifikasyon metnine girmeye gerek kalmadan kulland\u0131\u011f\u0131 pratik kar\u015f\u0131l\u0131klar\u0131 g\u00f6stermektedir.<\/p>\n

Koreli al\u0131c\u0131lar i\u00e7in KS B 1421, JIS B 1702 ve ISO 1328'e e\u015fde\u011fer di\u015fli hassasiyeti standard\u0131d\u0131r. \u00c7o\u011fu tedarik s\u00fcrecinde, bu standartlardan herhangi birini belirtmek ayn\u0131 tedarik\u00e7i yan\u0131t\u0131n\u0131 verir.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Ba\u015fl\u0131k<\/th>\nJIS (Japonya)<\/th>\nKS (Kore)<\/th>\nISO \/ DIN e\u015fde\u011feri<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Silindirik di\u015fli mod\u00fclleri<\/strong><\/td>\nJIS B 1701-2<\/td>\nKS B 1402<\/td>\nISO 54 \/ DIN 780<\/td>\n<\/tr>\n
Di\u015fli hassasiyeti<\/strong><\/td>\nJIS B 1702-1<\/td>\nKS B 1421<\/td>\nISO 1328-1 \/ DIN 3962<\/td>\n<\/tr>\n
Sonsuz di\u015fli geometrisi<\/strong><\/td>\nJIS B 1723<\/td>\nKS B 1431<\/td>\nISO 14521 \/ DIN 3975<\/td>\n<\/tr>\n
Paralel kamalar ve kama yuvalar\u0131<\/strong><\/td>\nJIS B 1301<\/td>\nKS B 1311<\/td>\nISO 2491 \/ DIN 6885<\/td>\n<\/tr>\n
Fosfor bronzu (CuSn12)<\/strong><\/td>\nJIS H 5111 BC6<\/td>\nKS D 6024<\/td>\nISO 1338 \/ DIN 1705<\/td>\n<\/tr>\n
Solucanlar i\u00e7in \u00e7elik (y\u00fczey sertle\u015ftirilmi\u015f)<\/strong><\/td>\nJIS G 4053 SCM415<\/td>\nKS D 3867<\/td>\nISO 683 \/ DIN 17210 16MnCr5<\/td>\n<\/tr>\n
Paslanmaz \u00e7elik (g\u0131da\/ila\u00e7)<\/strong><\/td>\nJIS G 4303 SUS316<\/td>\nKS D 3706<\/td>\nISO 683 \/ EN 10088 1.4404<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Kore veya Japon OEM kullan\u0131m\u0131 i\u00e7in yaz\u0131lan bir \u015fartnamede, tipik olarak hem JIS standard\u0131na hem de e\u015fde\u011fer ISO standard\u0131na at\u0131fta bulunulmal\u0131d\u0131r; \u00f6rne\u011fin, \"fosfor bronz CuSn12, JIS H 5111 BC6 \/ ISO 1338'e g\u00f6re\". \u00c7ift referans, \u015fartnameyi d\u00fcnya \u00e7ap\u0131ndaki sayg\u0131n tedarik\u00e7iler i\u00e7in belirsizli\u011fi ortadan kald\u0131r\u0131r ve gelen kabul a\u015famas\u0131ndaki denetim ve kalite kontrol s\u00fcrecini basitle\u015ftirir.<\/p>\n

\u00dc\u00e7 tedarik\u00e7i kademesi ve her birinin ne i\u015fe yarad\u0131\u011f\u0131<\/h2>\n

1. Kademe \u2014 Birinci s\u0131n\u0131f Japon yerli \u00fcreticiler<\/h3>\n

KHK, Tsubaki, Sumitomo ve Nidec gibi Japon yerli \u00fcreticiler, fabrika \u00fcretimi olarak JIS standartlar\u0131na uygun sonsuz di\u015fli tak\u0131mlar\u0131 ve komple red\u00fckt\u00f6rler \u00fcretmektedir. Avantaj\u0131, eksiksiz dok\u00fcmantasyon, kalite tutarl\u0131l\u0131\u011f\u0131 ve Japonya i\u00e7indeki g\u00fc\u00e7l\u00fc teknik destektir; JIS sertifikal\u0131 fabrika denetimleri, izlenebilir malzeme sertifikalar\u0131 ve OEM tasar\u0131m kurallar\u0131na hakim m\u00fchendislik personeli temel beklentilerdir. Dezavantaj\u0131 ise fiyat (genellikle deniza\u015f\u0131r\u0131 muadillerinin 1,5 ila 2,5 kat\u0131) ve \u00f6zel geometrilerde teslim s\u00fcresidir (katalog d\u0131\u015f\u0131 \u00fcr\u00fcnler i\u00e7in 8 ila 12 hafta). Par\u00e7a ar\u0131zas\u0131n\u0131n kabul edilemez oldu\u011fu kritik uygulamalar i\u00e7in Tier 1 g\u00fcvenli bir se\u00e7imdir. Y\u00fcksek hacimli ve maliyet odakl\u0131 uygulamalar i\u00e7in Tier 1'i ekonomik olarak hakl\u0131 \u00e7\u0131karmak daha zordur.<\/p>\n

2. Kademe \u2014 Koreli ve b\u00f6lgesel \u00fcreticiler<\/h3>\n

Kore, Gyeonggi sanayi koridoru (Ansan, Incheon, Suwon) ve Busan'da yo\u011funla\u015fm\u0131\u015f \u00f6nemli bir yerli sonsuz di\u015fli ve sonsuz \u00e7ark \u00fcretim \u00fcss\u00fcne sahiptir. Bu kademedeki sonsuz di\u015fli \u00fcreticileri, KS+JIS \u00e7ift uyumlulu\u011funa g\u00f6re \u00fcretim yapmakta olup, malzeme tedari\u011fi genellikle Kore \u00e7elik fabrikalar\u0131ndan ve Kore veya \u00c7in bronz d\u00f6k\u00fcmhanelerinden sa\u011flanmaktad\u0131r. Sonsuz di\u015fli sermaye maliyeti, 1. Kademe muadillerinin ila 'i aras\u0131nda de\u011fi\u015fmekte, standart katalog \u00fcr\u00fcnlerinde teslim s\u00fcreleri 4 ila 6 hafta, \u00f6zel geometrilerde ise 5 ila 8 hafta s\u00fcrmektedir. Koreli sonsuz di\u015fli \u00fcreticileri genellikle \u0130ngilizce dok\u00fcmantasyon ve m\u00fchendislik deste\u011fi sunarak, di\u011fer Asya-Pasifik al\u0131c\u0131lar\u0131na (Vietnam, Tayland, Endonezya) s\u0131n\u0131r \u00f6tesi tedariki kolayla\u015ft\u0131rmaktad\u0131r. Kore sanayi koridorundaki \u00e7o\u011fu OEM uygulamas\u0131 i\u00e7in, 2. Kademe, 1. Kademe'ye k\u0131yasla \u00f6l\u00e7\u00fclebilir bir kalite kayb\u0131 olmaks\u0131z\u0131n maliyet etkin bir se\u00e7enektir.<\/p>\n

3. Kademe \u2014 A\u00e7\u0131k Deniz (\u00c7in, Vietnam, Tayvan)<\/h3>\n

\u00c7in, Vietnam ve Tayvan'daki deniza\u015f\u0131r\u0131 sonsuz di\u015fli tedarik\u00e7ileri, katalog \u00fcr\u00fcnleri ve y\u00fcksek hacimli sipari\u015fler i\u00e7in fiyat konusunda rekabet ediyor. 3. Kademe i\u00e7indeki kalite aral\u0131\u011f\u0131, 1. veya 2. Kademe'ye g\u00f6re daha geni\u015ftir; \u00fcst d\u00fczey \u00c7inli sonsuz di\u015fli \u00fcreticileri, tam dok\u00fcmantasyonla ISO\/JIS standard\u0131na g\u00f6re \u00fcretim yaparken, alt kademe tedarik\u00e7iler malzeme \u00f6zellikleri ve denetiminde tasarruf yapmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131r. 3. Kademe'ye giren OEM al\u0131c\u0131lar\u0131 i\u00e7in, tedarik\u00e7i de\u011ferlendirme s\u00fcreci 1. veya 2. Kademe'ye g\u00f6re daha \u00f6nemlidir; \u00fcretim sipari\u015fine karar vermeden \u00f6nce sonsuz di\u015fli fabrika denetimi, malzeme numune testi ve ilk \u00fcr\u00fcn denetimi \u015fartt\u0131r. Katalog \u00fcr\u00fcnlerinde tipik teslim s\u00fcresi 6 ila 8 hafta art\u0131 deniz yoluyla nakliye (Kore ve Japon limanlar\u0131na 1 ila 2 hafta) olup, toplamda 7 ila 10 haftal\u0131k bir sipari\u015f-teslimat d\u00f6ng\u00fcs\u00fc olu\u015fturmaktad\u0131r. Do\u011fru \u00fcr\u00fcnlerde sermaye maliyeti, 1. Kademe e\u015fde\u011ferlerinin ila '\u0131 kadar olabilir ve tasarruf genellikle \u00f6zel geometrilere g\u00f6re y\u00fcksek hacimli standart katalog par\u00e7alar\u0131nda daha b\u00fcy\u00fckt\u00fcr.<\/p>\n

Teslim s\u00fcresi ger\u00e7ekleri \u2014 neler beklemeli?<\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Sonsuz di\u015fli \u00e7ark tedarik s\u00fcresi, ilk kez sat\u0131n alanlar\u0131 en s\u0131k \u015fa\u015f\u0131rtan tedarik de\u011fi\u015fkenidir. Pazarlama materyallerinde standart katalog \u00fcr\u00fcnleri \"hemen g\u00f6nderime haz\u0131r stokta\" olarak g\u00f6sterilse de, pratikte stokta bulunan \u00fcr\u00fcnler bile kalite kontrol\u00fcnden, dok\u00fcman haz\u0131rl\u0131\u011f\u0131ndan, paketlemeden ve sevkiyat lojisti\u011finden ge\u00e7er; bu da sipari\u015ften sevkiyata kadar genellikle 2 ila 5 i\u015f g\u00fcn\u00fc s\u00fcrer, hatta ger\u00e7ek anlamda haz\u0131r stok \u00fcr\u00fcnler i\u00e7in bile.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Sipari\u015f t\u00fcr\u00fc<\/th>\n1. Kademe (Japonya)<\/th>\n2. Kademe (Kore)<\/th>\n3. Kademe (Deniza\u015f\u0131r\u0131)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Stok katalo\u011fu, az miktarda<\/strong><\/td>\n3-7 g\u00fcn<\/td>\n5-10 g\u00fcn<\/td>\n2-3 hafta<\/td>\n<\/tr>\n
Katalog, OEM hacmi<\/strong><\/td>\n4-6 hafta<\/td>\n4-6 hafta<\/td>\n6-10 hafta<\/td>\n<\/tr>\n
\u00d6zel geometri, prototip<\/strong><\/td>\n8-12 hafta<\/td>\n5-8 hafta<\/td>\n8-14 hafta<\/td>\n<\/tr>\n
\u00d6zel geometri, \u00fcretim<\/strong><\/td>\n10-14 hafta<\/td>\n8-10 hafta<\/td>\n10-16 hafta<\/td>\n<\/tr>\n
D\u00fczenlemeye tabi (g\u0131da, ila\u00e7, denizcilik)<\/strong><\/td>\n10-16 hafta<\/td>\n8-12 hafta<\/td>\n12-20 hafta<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

Sonsuz di\u015fli tak\u0131m\u0131n\u0131n ilk numune muayenesi, kademeden ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak, ilk kez \u00f6zel \u00fcretim sipari\u015fi verilen her sipari\u015fe 1 ila 2 hafta daha ekler. \u00d6zel dok\u00fcmantasyon (\u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf malzeme do\u011frulamas\u0131, fabrika denetim raporlar\u0131, d\u00fczenleyici sertifikalar) \u00fcretim teslim s\u00fcresine 1 ila 3 hafta daha ekler. \u00d6zellikle sonsuz di\u015fli tak\u0131m\u0131 daha b\u00fcy\u00fck bir makine montaj\u0131 i\u00e7in kritik yol \u00fczerinde yer al\u0131yorsa, tedarik programlar\u0131n\u0131z\u0131 bu ger\u00e7ekleri g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurarak planlay\u0131n.<\/p>\n

Kore ve Japon OEM tedarik zincirlerinde dok\u00fcmantasyon beklentileri<\/h2>\n

Sonsuz di\u015fli tak\u0131m\u0131 dok\u00fcmantasyonunun eksiksizli\u011fi, Kore ve Japon OEM tedarik zincirlerinin Avrupa veya Amerikan normlar\u0131ndan en \u00e7ok farkl\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 tedarik \u00f6zelli\u011fidir. Koreli birinci kademe otomotiv al\u0131c\u0131lar\u0131, gelen her sonsuz di\u015fli tak\u0131m\u0131 partisinin malzeme sertifikalar\u0131, sertlik raporlar\u0131, boyut kontrol kay\u0131tlar\u0131 ve \u00fcretim serisine kadar izlenebilirlik ile birlikte gelmesini standart olarak beklerler, ek bir \u00f6zellik olarak de\u011fil. Fiyatland\u0131rma genellikle bu dok\u00fcmantasyonu i\u00e7erir; de\u011fi\u015fken olan, tedarik\u00e7inin bunu iyi bir \u015fekilde \u00fcretip \u00fcretmedi\u011fi veya sonradan akla gelen bir \u015fey olarak ele al\u0131p almad\u0131\u011f\u0131d\u0131r.<\/p>\n

\n

OEM kalitesindeki sipari\u015fler i\u00e7in standart dok\u00fcmantasyon paketi:<\/p>\n