{"id":1380,"date":"2026-06-26T06:28:41","date_gmt":"2026-06-26T06:28:41","guid":{"rendered":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/?p=1380"},"modified":"2026-06-26T06:28:41","modified_gmt":"2026-06-26T06:28:41","slug":"worm-and-worm-wheel-for-bakery-oven-conveyors-and-dough-handling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/pt\/worm-and-worm-wheel-for-bakery-oven-conveyors-and-dough-handling\/","title":{"rendered":"Rosca sem-fim e roda sem-fim para esteiras transportadoras de fornos de padaria e manuseio de massa"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

\n

Korea Ever-Power \u00b7 Guia de Engenharia de Aplica\u00e7\u00e3o<\/p>\n

Rosca sem-fim e roda sem-fim para esteiras transportadoras de fornos de padaria e manuseio de massa<\/h1>\n

O par de engrenagens helicoidais que aciona a esteira de um forno t\u00fanel fica a 400 mm de uma c\u00e2mara que opera a 230 graus Celsius. O calor radiante eleva a temperatura da superf\u00edcie da caixa de engrenagens para 85-110 graus Celsius \u2014 bem acima do limite de 80 graus da graxa mineral padr\u00e3o. Em 6 semanas, a graxa padr\u00e3o carboniza nas roscas helicoidais, o atrito aumenta, a folga cresce e a esteira para no meio do processo de cozimento, com 200 p\u00e3es dentro. A escolha do lubrificante \u00e9 o fator que diferencia um par com vida \u00fatil de 5 anos de um par com falha em 6 semanas.<\/p>\n

Fale com um engenheiro de acionamentos para padaria \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
Resposta r\u00e1pida<\/div>\n

Os transportadores de fornos de padaria, os acionamentos de c\u00e2maras de fermenta\u00e7\u00e3o e os equipamentos de manuseio de massa colocam o par de engrenagens helicoidais em um ambiente aquecido externamente \u2014 temperatura ambiente de 60 a 120 graus Celsius devido ao calor radiante do forno \u2014 em vez de gerar calor internamente por inefici\u00eancia da engrenagem. Esse desafio de calor externo exige um lubrificante com classifica\u00e7\u00e3o adequada para a temperatura real da carca\u00e7a, e n\u00e3o para a temperatura de refer\u00eancia do cat\u00e1logo. A matriz de sele\u00e7\u00e3o de lubrificantes para altas temperaturas mapeia a temperatura da carca\u00e7a para a fam\u00edlia de graxa correta: graxa de l\u00edtio padr\u00e3o para at\u00e9 80 graus Celsius (manuseio de massa longe dos fornos), graxa PAG sint\u00e9tica para 80 a 120 graus Celsius (acionamentos pr\u00f3ximos ao forno), graxa de silicone para 120 a 150 graus Celsius (acionamentos montados no forno) e PFPE para acima de 150 graus Celsius (mecanismos internos ao forno). A expans\u00e3o t\u00e9rmica em temperaturas elevadas desloca a dist\u00e2ncia entre os centros das engrenagens helicoidais em 0,03 a 0,08 mm a cada aumento de 50 graus Celsius \u2014 o suficiente para alterar a folga e o padr\u00e3o de contato. Os ambientes de padaria tamb\u00e9m cont\u00eam p\u00f3 de farinha (combust\u00edvel \u2014 potencial para Zona ATEX 22) e exigem lubrificante seguro para contato com alimentos (NSF H1) para qualquer acionamento na \u00e1rea de produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Por que os equipamentos de panifica\u00e7\u00e3o representam um desafio t\u00e9rmico diferente de outras aplica\u00e7\u00f5es?<\/h2>\n
\n
\n

Na maioria das aplica\u00e7\u00f5es de engrenagens helicoidais, o calor flui para fora: o par de engrenagens gera calor por atrito e a carca\u00e7a o dissipa para o ambiente. O par de engrenagens \u00e9 a fonte de calor; o ambiente \u00e9 o dissipador de calor. Em aplica\u00e7\u00f5es de fornos de padaria, essa rela\u00e7\u00e3o se inverte: o forno \u00e9 a fonte de calor e o par de engrenagens helicoidais recebe o calor radiante e convectivo externo. O par de engrenagens absorve calor do ambiente em vez de ger\u00e1-lo.<\/p>\n

Essa distin\u00e7\u00e3o \u00e9 importante porque o modelo t\u00e9rmico padr\u00e3o (escada rolante do Artigo A08: T_carca\u00e7a = T_ambiente + P_calor \/ (h \u00d7 A)) pressup\u00f5e que a temperatura ambiente seja constante e inferior \u00e0 da carca\u00e7a. Em uma padaria, a temperatura ambiente ao redor da carca\u00e7a da engrenagem pode variar de 60 a 120 graus Celsius \u2014 e a temperatura da carca\u00e7a \u00e9 igual ou superior \u00e0 temperatura ambiente, pois a carca\u00e7a n\u00e3o consegue dissipar calor para o ar que j\u00e1 est\u00e1 quente.<\/p>\n<\/div>\n

\"Estrutura<\/div>\n<\/div>\n

A consequ\u00eancia pr\u00e1tica: um par de engrenagens helicoidais com capacidade nominal de 2.000 N\u00b7m a 20 graus Celsius de temperatura ambiente pode fornecer apenas de 1.400 a 1.600 N\u00b7m a 100 graus Celsius de temperatura ambiente, porque a temperatura elevada reduz a viscosidade do lubrificante, aumenta o coeficiente de atrito, diminui a resist\u00eancia ao escoamento do bronze e acelera a degrada\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica da graxa. O fator de redu\u00e7\u00e3o da capacidade nominal do par de engrenagens helicoidais para temperaturas ambientes elevadas \u00e9 tipicamente de 15 a 30% por cada 50 graus Celsius acima da refer\u00eancia do cat\u00e1logo (geralmente 20 graus Celsius). Essa redu\u00e7\u00e3o de capacidade \u00e9 frequentemente negligenciada nas especifica\u00e7\u00f5es de equipamentos para panifica\u00e7\u00e3o \u2014 o par de engrenagens helicoidais \u00e9 selecionado com a capacidade nominal m\u00e1xima do cat\u00e1logo e, em seguida, instalado pr\u00f3ximo a um forno a 230 graus, onde opera com 70 a 80% de sua capacidade nominal desde o primeiro dia.<\/p>\n

<\/p>\n

Matriz de sele\u00e7\u00e3o de lubrificantes para altas temperaturas \u2014 da temperatura da carca\u00e7a \u00e0 classe da graxa<\/h2>\n

A sele\u00e7\u00e3o do lubrificante para pares de engrenagens helicoidais em fornos de panifica\u00e7\u00e3o depende de uma \u00fanica medi\u00e7\u00e3o: a temperatura da superf\u00edcie da carca\u00e7a em regime permanente durante o funcionamento do forno. Essa temperatura determina qual fam\u00edlia de graxa suporta a exposi\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica. A tabela abaixo mapeia as faixas de temperatura da carca\u00e7a para o lubrificante correto, com as variantes de seguran\u00e7a alimentar (NSF H1) indicadas para cada uma.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
temperatura da habita\u00e7\u00e3o<\/th>\nFam\u00edlia Grease<\/th>\nVariante NSF H1<\/th>\nIntervalo de lubrifica\u00e7\u00e3o<\/th>\nCusto por kg<\/th>\nCargo t\u00edpico de padeiro<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Abaixo de 80\u00b0C<\/td>\nComplexo de l\u00edtio padr\u00e3o EP<\/td>\nDispon\u00edvel (comum)<\/td>\n12 meses<\/td>\n8 a 15 USD<\/td>\nDivisora \u200b\u200bde massa, modeladora, fermentadora (longe do forno)<\/td>\n<\/tr>\n
80 \u2013 120\u00b0C<\/td>\nPAG ou PAO sint\u00e9ticos<\/td>\nDispon\u00edvel (especificar H1 baseado em PAG)<\/td>\n6 meses<\/td>\n25 a 50 USD<\/td>\nEsteira transportadora de entrada\/sa\u00edda do forno t\u00fanel, espiral de resfriamento adjacente ao forno<\/td>\n<\/tr>\n
120 \u2013 150\u00b0C<\/td>\nGraxa de silicone (base PDMS)<\/td>\nDisponibilidade limitada (verifique as propriedades do EP)<\/td>\n3 meses<\/td>\n60 a 120 USD<\/td>\nMecanismo de desmoldagem com acionamento por correia de malha montado no forno<\/td>\n<\/tr>\n
Acima de 150\u00b0C<\/td>\nPFPE (perfluoropoli\u00e9ter)<\/td>\nDispon\u00edvel (n\u00famero muito limitado de unidades)<\/td>\n6 meses<\/td>\n250 \u2013 600 USD<\/td>\nAtuador de amortecedor interno do forno, indexador de lareira de pedra<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

A progress\u00e3o de custos \u00e9 acentuada: o PFPE, a 250 a 600 USD por kg, custa de 20 a 40 vezes mais que a graxa de l\u00edtio padr\u00e3o. No entanto, a quantidade de graxa necess\u00e1ria para cada par de engrenagens helicoidais \u00e9 pequena (50 a 200 gramas), portanto, o custo absoluto por enchimento \u00e9 de 12 a 120 USD para o PFPE, contra 0,50 a 3 USD para a graxa padr\u00e3o \u2014 um valor significativo, mas n\u00e3o proibitivo, para equipamentos que protegem produtos assados \u200b\u200bque custam milhares de d\u00f3lares por fornada.<\/p>\n

Cuidado com a graxa de silicone.<\/strong> A graxa de silicone suporta a temperatura, mas tem um desempenho significativamente inferior em extrema press\u00e3o (EP) em compara\u00e7\u00e3o com graxas de l\u00edtio ou PAG. Sob cargas pesadas, t\u00edpicas de grandes transportadores de forno t\u00fanel (torque de sa\u00edda de 200 a 500 N\u00b7m), a graxa de silicone pode n\u00e3o conseguir manter a pel\u00edcula lubrificante necess\u00e1ria para evitar o atrito entre o bronze e o a\u00e7o. Para pares de engrenagens helicoidais com torque de sa\u00edda acima de 100 N\u00b7m na faixa de 120 a 150 graus, a PAG sint\u00e9tica com uma viscosidade de \u00f3leo base mais alta (ISO VG 680 ou 1000) geralmente supera a graxa de silicone, apesar de uma classifica\u00e7\u00e3o de temperatura nominalmente inferior \u2014 a prote\u00e7\u00e3o superior da pel\u00edcula EP compensa a margem t\u00e9rmica ligeiramente reduzida. Teste a graxa espec\u00edfica sob carga e em temperatura no par de engrenagens helicoidais antes de definir uma especifica\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

<\/p>\n

Expans\u00e3o t\u00e9rmica \u2014 como o calor do forno altera a dist\u00e2ncia entre os centros e a folga.<\/h2>\n

\"Efeito<\/p>\n

Quando um par de engrenagens helicoidais aquece de 20 graus Celsius (temperatura de montagem) para 100 graus Celsius (temperatura de opera\u00e7\u00e3o pr\u00f3xima a um forno), a carca\u00e7a e os eixos das engrenagens helicoidais se expandem. O a\u00e7o e o ferro fundido t\u00eam um coeficiente de expans\u00e3o t\u00e9rmica de aproximadamente 11 a 12 \u00b5m por metro por grau Celsius. Para um par com dist\u00e2ncia entre centros de 100 mm e um aumento de temperatura de 80 graus, a dist\u00e2ncia entre centros aumenta em aproximadamente 0,09 a 0,10 mm. O bronze se expande mais rapidamente (18 \u00b5m\/m\/\u00b0C), portanto a engrenagem de bronze se expande mais do que o parafuso sem-fim de a\u00e7o \u2014 abrindo ainda mais o engrenamento.<\/p>\n

O efeito combinado: a folga aumenta em aproximadamente 0,03 a 0,08 mm por cada aumento de temperatura de 50 graus Celsius em um par de engrenagens helicoidais t\u00edpico de tamanho industrial (dist\u00e2ncia entre centros de 80 a 125 mm). Essa folga t\u00e9rmica \u00e9 revers\u00edvel \u2014 ela desaparece quando o par esfria at\u00e9 a temperatura de montagem. Mas, durante a opera\u00e7\u00e3o, o aumento da folga altera o padr\u00e3o de contato da engrenagem helicoidal (deslocando a faixa de contato em dire\u00e7\u00e3o \u00e0s pontas dos dentes) e aumenta o ru\u00eddo de funcionamento. Para equipamentos industriais onde o par aquece e esfria diariamente (forno ligado durante o turno de produ\u00e7\u00e3o, desligado durante a noite), o ciclo di\u00e1rio de folga tensiona a zona de contato dos dentes de forma diferente de um par que opera em temperatura constante.<\/p>\n

Mitiga\u00e7\u00e3o de projeto.<\/strong> Especifique a folga inicial na extremidade mais estreita da faixa de toler\u00e2ncia (em vez do centro nominal) para que a expans\u00e3o t\u00e9rmica abra a malha at\u00e9 a folga operacional nominal na temperatura do forno. Para um par de engrenagens projetado para operar com a carca\u00e7a a 100 graus Celsius, defina a folga de montagem de 0,05 a 0,08 mm menor do que a especifica\u00e7\u00e3o padr\u00e3o do cat\u00e1logo. O par parecer\u00e1 ligeiramente r\u00edgido na montagem \u00e0 temperatura ambiente, mas funcionar\u00e1 com a folga pretendida assim que aquecido \u00e0 temperatura de opera\u00e7\u00e3o. Essa abordagem exige que o fornecedor do par de engrenagens saiba a temperatura de opera\u00e7\u00e3o \u2014 o que significa que o projetista de equipamentos para panifica\u00e7\u00e3o deve comunicar o ambiente t\u00e9rmico, e n\u00e3o apenas o torque e a rela\u00e7\u00e3o de transmiss\u00e3o.<\/p>\n

<\/p>\n

\n
Nota t\u00e9cnica de engenharia<\/div>\n

Uma padaria industrial coreana instalou um novo forno t\u00fanel de 25 metros para a produ\u00e7\u00e3o de p\u00e3o de forma. O forno operava a 210 graus Celsius. O acionamento da esteira transportadora do forno ficava na extremidade de descarga, a 400 mm da parede do forno, sem qualquer prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica. Especifica\u00e7\u00e3o do par de engrenagens helicoidais: entrada \u00fanica, m\u00f3dulo 4, dist\u00e2ncia entre centros de 100 mm, rela\u00e7\u00e3o de 30:1 \u2014 preenchido com graxa mineral de l\u00edtio padr\u00e3o (NLGI 2, classifica\u00e7\u00e3o m\u00e1xima cont\u00ednua de 80 graus Celsius). A temperatura da superf\u00edcie da carca\u00e7a, medida no terceiro dia de produ\u00e7\u00e3o, era de 95 graus Celsius. A graxa padr\u00e3o come\u00e7ou a oxidar em duas semanas \u2014 uma crosta marrom se formou nas roscas da engrenagem helicoidal, vis\u00edvel atrav\u00e9s do visor de n\u00edvel de \u00f3leo. Na sexta semana, a graxa havia carbonizado, o coeficiente de atrito praticamente dobrou, a corrente do motor aumentou 40% e a esteira parou com 200 p\u00e3es na c\u00e2mara do forno. Reparo emergencial: limpeza da carca\u00e7a com solvente e preenchimento com graxa sint\u00e9tica PAG H1 (classificada para 120 graus Celsius). Custo da troca de graxa: US$ 180 (incluindo solvente, graxa PAG e 3 horas de m\u00e3o de obra t\u00e9cnica). Custo de 200 p\u00e3es queimados mais 4 horas de perda de produ\u00e7\u00e3o: aproximadamente US$ 3.200. O custo total da falha \u2014 US$ 3.380 \u2014 decorreu de um erro na sele\u00e7\u00e3o da graxa, que teria custado US$ 35 para ser evitado na fase de especifica\u00e7\u00e3o (a diferen\u00e7a de pre\u00e7o entre a graxa mineral padr\u00e3o e a graxa PAG H1 para o enchimento de um \u00fanico par de engrenagens helicoidais). Posteriormente, a padaria instalou um protetor t\u00e9rmico de a\u00e7o inoxid\u00e1vel entre a parede do forno e a caixa de engrenagens, reduzindo a temperatura da caixa para 72 graus Celsius \u2014 dentro da faixa de temperatura da graxa padr\u00e3o. O protetor t\u00e9rmico custou US$ 85. Custo total de preven\u00e7\u00e3o: US$ 120, contra US$ 3.380 de custo de reparo.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Classifica\u00e7\u00e3o da zona alimentar para pares de engrenagens helicoidais e considera\u00e7\u00f5es sobre poeira de farinha.<\/h2>\n
\n
\"Conjunto<\/div>\n
\n

Os ambientes de produ\u00e7\u00e3o de panifica\u00e7\u00e3o combinam duas dimens\u00f5es regulat\u00f3rias: seguran\u00e7a alimentar (lubrificante NSF H1 para acionamentos na zona de produ\u00e7\u00e3o) e poeira combust\u00edvel (a poeira de farinha pode formar atmosferas explosivas acima da concentra\u00e7\u00e3o explosiva m\u00ednima de aproximadamente 60 g\/m\u00b3).<\/p>\n

Nem todos os pares de engrenagens helicoidais para padarias precisam de especifica\u00e7\u00e3o para contato com alimentos. Os acionamentos por engrenagem helicoidal a montante da \u00e1rea de cozimento (misturador de massa, divisora, modeladora, c\u00e2mara de fermenta\u00e7\u00e3o) est\u00e3o na zona de contato com alimentos e exigem a certifica\u00e7\u00e3o NSF H1. O acionamento da esteira do forno e o acionamento da esteira de resfriamento geralmente est\u00e3o a jusante da zona de cozimento \u2014 o produto \u00e9 assado e n\u00e3o entra em contato com o mecanismo de acionamento. Esses acionamentos podem usar lubrificante industrial padr\u00e3o, desde que uma avalia\u00e7\u00e3o HACCP verifique a aus\u00eancia de vias de contamina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
Pr\u00e9-forno (zona de alimentos)<\/div>\n

Unidades:<\/strong> Misturador de massa, divisor, modelador, esteira de fermenta\u00e7\u00e3o.
\nLubrificante:<\/strong> Certifica\u00e7\u00e3o NSF H1 obrigat\u00f3ria (risco de contato com massa).
\nTemperatura:<\/strong> Temperatura ambiente de 20 a 35 \u00b0C (graxa padr\u00e3o adequada).
\nP\u00f3:<\/strong> Presen\u00e7a de p\u00f3 de farinha \u2014 inv\u00f3lucro selado, Zona ATEX 22 se a concentra\u00e7\u00e3o exceder o LEL. Superf\u00edcie do inv\u00f3lucro n\u00e3o produz fa\u00edscas.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Zona do forno (alta temperatura)<\/div>\n

Unidades:<\/strong> Esteira transportadora para forno t\u00fanel, acionamento por correia de malha, indexador de plataforma de pedra.
\nLubrificante:<\/strong> PAG, silicone ou PFPE \u2014 selecionados de acordo com a temperatura de funcionamento. Certifica\u00e7\u00e3o NSF H1 \u00e9 preferencial, mas nem sempre obrigat\u00f3ria (zona p\u00f3s-cozimento).
\nTemperatura:<\/strong> A temperatura da carca\u00e7a varia entre 60 e 150 \u00b0C, dependendo da proximidade e do n\u00edvel de prote\u00e7\u00e3o.
\nP\u00f3:<\/strong> M\u00ednima quantidade de p\u00f3 de farinha (queimado na zona do forno). Normalmente n\u00e3o requer certifica\u00e7\u00e3o ATEX.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Especifica\u00e7\u00f5es do par de engrenagens helicoidais para forno de padaria (tr\u00eas unidades)<\/h2>\n

\"Par<\/p>\n

Caso 1 \u2014 Padaria industrial coreana: forno t\u00fanel de 25 m, p\u00e3o, acionamento com prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica<\/h3>\n

Uma padaria industrial coreana (30.000 p\u00e3es por dia) especificou um par de engrenagens helicoidais para o acionamento da esteira de descarga de um forno t\u00fanel a g\u00e1s de 25 metros, com temperatura interna de 210 graus Celsius. O acionamento ficava na sa\u00edda do forno, originalmente a 400 mm da parede \u2014 a temperatura da carca\u00e7a era de 95 graus Celsius (ver Nota T\u00e9cnica). Ap\u00f3s a instala\u00e7\u00e3o de um protetor t\u00e9rmico de a\u00e7o inoxid\u00e1vel (US$ 85), a temperatura da carca\u00e7a reduziu para 72 graus Celsius. Especifica\u00e7\u00f5es finais do par de engrenagens helicoidais: entrada \u00fanica, m\u00f3dulo 4, dist\u00e2ncia entre centros de 100 mm, rela\u00e7\u00e3o de 30:1. Motor: 2,2 kW, 1.450 RPM. Torque de sa\u00edda: 180 N\u00b7m (tens\u00e3o da correia + atrito do peso do p\u00e3o). Graxa: PAG sint\u00e9tica NSF H1 (classificada para 120 graus Celsius \u2014 proporcionando uma margem de 48 graus acima da temperatura operacional de 72 graus). Intervalo de lubrifica\u00e7\u00e3o: 12 meses (ajustado por Arrhenius para 72 graus Celsius a partir da refer\u00eancia de 40 graus). Material: rosca sem-fim em a\u00e7o AISI 304, roda em bronze fosforoso. Veda\u00e7\u00e3o: FKM (Viton) \u2014 resistente a altas temperaturas. Custo por par: 195 USD. Custo total do acionamento do forno (par + protetor t\u00e9rmico + graxa PAG): 315 USD. Produ\u00e7\u00e3o anual de p\u00e3o neste forno: aproximadamente 1,8 milh\u00e3o de USD (valor de atacado).<\/p>\n

Caso 2 \u2014 F\u00e1brica japonesa de ramen instant\u00e2neo: forno de fritura r\u00e1pida, estrutura a 160 \u00b0C, graxa de silicone<\/h3>\n

Um fabricante japon\u00eas de macarr\u00e3o instant\u00e2neo especificou um par de engrenagens helicoidais para o acionamento da esteira transportadora dentro de um forno de fritura r\u00e1pida, que frita blocos de macarr\u00e3o a 150 graus Celsius de temperatura do \u00f3leo. O acionamento era interno ao forno \u2014 montado na estrutura do forno dentro da c\u00e2mara aquecida. N\u00e3o havia possibilidade de prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica. A temperatura da carca\u00e7a foi medida em 135 graus Celsius durante a opera\u00e7\u00e3o em regime permanente. A graxa PAG padr\u00e3o (classificada para 120 graus Celsius) falharia em poucos meses a 135 graus Celsius. Especifica\u00e7\u00e3o: partida \u00fanica, m\u00f3dulo 3, dist\u00e2ncia entre centros de 80 mm, rela\u00e7\u00e3o de 25:1. Graxa: graxa de silicone para alta temperatura, classificada para 180 graus Celsius, registrada pela NSF H1. A graxa de silicone apresentou desempenho EP inferior ao da PAG \u2014 verificado como aceit\u00e1vel com o torque de sa\u00edda de 85 N\u00b7m (bem dentro da capacidade reduzida da pel\u00edcula EP). Material: rosca helicoidal em a\u00e7o AISI 316L (os respingos de \u00f3leo de fritura s\u00e3o \u00e1cidos com o tempo), roda de bronze de alum\u00ednio. Intervalo de lubrifica\u00e7\u00e3o: 3 meses (o silicone degrada-se mais rapidamente do que o PAG devido \u00e0 volatilidade do \u00f3leo base em altas temperaturas constantes). Custo por par: 165 USD. Custo da graxa de silicone H1 por aplica\u00e7\u00e3o: 18 USD. Manuten\u00e7\u00e3o anual com graxa (4 aplica\u00e7\u00f5es): 72 USD. Navegue redutor de engrenagem helicoidal para alta temperatura<\/a> Op\u00e7\u00f5es projetadas para aplica\u00e7\u00f5es em padarias, tanto pr\u00f3ximas ao forno quanto dentro dele.<\/p>\n

Caso 3 \u2014 F\u00e1brica vietnamita de baguetes: forno de lastro com carregamento, custo otimizado, temperatura moderada<\/h3>\n

Uma f\u00e1brica vietnamita de baguetes especificou pares de engrenagens helicoidais para dois mecanismos de carregamento de fornos de tr\u00eas c\u00e2maras, que deslizam as bandejas de massa para dentro de um forno a 240 graus Celsius. O mecanismo de acionamento do carregador foi posicionado a 1,2 metros da frente do forno, atr\u00e1s de uma parede de tijolos refrat\u00e1rios. Temperatura da carca\u00e7a: 58 graus Celsius \u2014 abaixo do limite padr\u00e3o de 80 graus para graxa. Isso permitiu o uso de graxa padr\u00e3o NSF H1 de complexo de l\u00edtio \u2014 evitando o custo adicional da graxa sint\u00e9tica PAG ou de silicone. Par de engrenagens helicoidais: entrada \u00fanica, m\u00f3dulo 2,5, dist\u00e2ncia entre centros de 63 mm, rela\u00e7\u00e3o de 20:1. Torque de sa\u00edda: 55 N\u00b7m (peso da bandeja mais o atrito de deslizamento na pedra refrat\u00e1ria). Motor: 0,75 kW. Material: rosca helicoidal em a\u00e7o carbono zincado, roda de bronze fosforoso. Intervalo de lubrifica\u00e7\u00e3o: 12 meses (cronograma padr\u00e3o a 58 graus Celsius). Custo por par: 72 USD. O caso demonstra que nem todos os pares de engrenagens helicoidais de fornos de panifica\u00e7\u00e3o necessitam de lubrificante para altas temperaturas \u2014 a decis\u00e3o depende da temperatura real da carca\u00e7a, que \u00e9 determinada pela dist\u00e2ncia do forno e por qualquer prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica. Uma medi\u00e7\u00e3o de temperatura de 30 segundos com um term\u00f4metro infravermelho durante o funcionamento do forno fornece os dados que determinam se \u00e9 necess\u00e1ria graxa padr\u00e3o ou sint\u00e9tica.<\/p>\n

<\/p>\n

Perguntas frequentes<\/h2>\n
\n
\nP: Como fa\u00e7o para medir a temperatura da carca\u00e7a para selecionar o lubrificante?<\/summary>\n

Utilize um term\u00f4metro infravermelho apontado para a superf\u00edcie da carca\u00e7a da engrenagem sem-fim durante a opera\u00e7\u00e3o est\u00e1vel do forno (pelo menos 2 horas ap\u00f3s o in\u00edcio da opera\u00e7\u00e3o para permitir o equil\u00edbrio t\u00e9rmico completo). Me\u00e7a no ponto mais pr\u00f3ximo do forno. Registre a temperatura no dia de produ\u00e7\u00e3o mais quente (a temperatura ambiente do ver\u00e3o contribui para o calor radiante do forno). Essa medi\u00e7\u00e3o, em condi\u00e7\u00f5es extremas, determina a fam\u00edlia de lubrificante. Se a carca\u00e7a ainda n\u00e3o estiver instalada (novo projeto de equipamento), fa\u00e7a uma estimativa utilizando simula\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica ou instale um termopar tempor\u00e1rio durante o comissionamento antes de especificar a graxa de produ\u00e7\u00e3o. Nunca assuma a temperatura da carca\u00e7a da engrenagem sem-fim com base na temperatura do forno \u2014 a rela\u00e7\u00e3o depende da dist\u00e2ncia, blindagem, isolamento e fluxo de ar, que variam conforme a instala\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/details>\n

\nP: Um protetor t\u00e9rmico pode resolver o problema de temperatura em vez de usar graxa cara?<\/summary>\n

Em muitos casos, sim \u2014 e \u00e9 a solu\u00e7\u00e3o mais econ\u00f4mica. Um refletor de calor de a\u00e7o inoxid\u00e1vel polido, posicionado entre a parede do forno e a caixa da engrenagem sem-fim, reflete de 70 a 90% do calor radiante. Uma chapa de a\u00e7o inoxid\u00e1vel 304 polida de 1 mm, cortada sob medida e parafusada \u00e0 estrutura do forno, custa de 50 a 150 d\u00f3lares e normalmente reduz a temperatura da carca\u00e7a em 20 a 40 graus Celsius. Essa redu\u00e7\u00e3o geralmente traz a temperatura da carca\u00e7a da faixa PAG (80-120 graus Celsius) de volta para a faixa padr\u00e3o de l\u00edtio (abaixo de 80 graus Celsius) \u2014 eliminando completamente a necessidade de graxa sint\u00e9tica cara. Um escudo t\u00e9rmico mais graxa padr\u00e3o custa menos do que nenhum escudo mais graxa PAG \u2014 e a graxa padr\u00e3o tem melhores propriedades de pel\u00edcula EP. Sempre avalie a prote\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica antes de especificar um lubrificante para altas temperaturas.<\/p>\n<\/details>\n

\nP: A presen\u00e7a de p\u00f3 de farinha pr\u00f3ximo a engrenagens helicoidais em padarias exige especifica\u00e7\u00e3o ATEX?<\/summary>\n

A poeira de farinha \u00e9 combust\u00edvel (concentra\u00e7\u00e3o explosiva m\u00ednima de aproximadamente 60 g\/m\u00b3, temperatura m\u00ednima de igni\u00e7\u00e3o de aproximadamente 380-440 graus Celsius, dependendo do tipo de farinha). Se o par de engrenagens helicoidais operar em uma \u00e1rea classificada como ATEX Zona 21 ou Zona 22 (onde pode ocorrer nuvem de poeira durante a opera\u00e7\u00e3o normal ou anormal), a carca\u00e7a deve atender \u00e0 categoria de equipamento ATEX aplic\u00e1vel. Na pr\u00e1tica, a maioria das carca\u00e7as de engrenagens helicoidais para panifica\u00e7\u00e3o s\u00e3o seladas e n\u00e3o possuem fonte de igni\u00e7\u00e3o interna \u2014 normalmente, atendem aos requisitos da Zona 22 sem modifica\u00e7\u00f5es, pois a temperatura da superf\u00edcie da carca\u00e7a selada (mesmo a 120 graus Celsius) est\u00e1 bem abaixo da temperatura de autoigni\u00e7\u00e3o da poeira de farinha. A principal precau\u00e7\u00e3o \u00e9 evitar o ac\u00famulo de farinha na parte externa da carca\u00e7a, que poderia inflamar devido \u00e0 superf\u00edcie quente \u2014 a limpeza regular da superf\u00edcie da carca\u00e7a durante a produ\u00e7\u00e3o mant\u00e9m a camada de poeira abaixo da profundidade cr\u00edtica.<\/p>\n<\/details>\n

\nP: Como o ciclo t\u00e9rmico (ligar\/desligar o forno diariamente) afeta o par de engrenagens helicoidais?<\/summary>\n

A varia\u00e7\u00e3o di\u00e1ria de temperatura (de 20\u00b0C a mais de 90\u00b0C) produz dois efeitos. Primeiro, a expans\u00e3o e contra\u00e7\u00e3o t\u00e9rmica da carca\u00e7a cria um microbombeamento nas veda\u00e7\u00f5es \u2014 o ar entra durante o resfriamento e \u00e9 expelido durante o aquecimento \u2014 o que, ao longo de meses, introduz umidade atmosf\u00e9rica e poeira de farinha pelas veda\u00e7\u00f5es. Segundo, a condensa\u00e7\u00e3o se forma dentro da carca\u00e7a durante a fase de resfriamento, quando a temperatura da carca\u00e7a ultrapassa o ponto de orvalho. Essa condensa\u00e7\u00e3o emulsiona a gordura e corr\u00f3i as superf\u00edcies de a\u00e7o sem revestimento. Preven\u00e7\u00e3o: instale uma pequena v\u00e1lvula de respiro com um cartucho dessecante que permita a equaliza\u00e7\u00e3o da press\u00e3o, bloqueando a entrada de umidade e poeira. Substitua o cartucho dessecante a cada 6 meses. Este acess\u00f3rio de US$ 15 previne a degrada\u00e7\u00e3o da gordura relacionada \u00e0 umidade, que, de outra forma, reduz a vida \u00fatil da gordura em 30 a 50% em ambientes de panifica\u00e7\u00e3o com ciclos t\u00e9rmicos.<\/p>\n<\/details>\n

\nP: Qual \u00e9 a vida \u00fatil de um par de engrenagens helicoidais para forno de padaria?<\/summary>\n

Com o lubrificante correto para a temperatura real da carca\u00e7a: de 4 a 8 anos em opera\u00e7\u00e3o de turno \u00fanico em padaria (2.500 a 3.000 horas por ano). A roda de bronze \u00e9 o elemento de desgaste; o parafuso sem-fim de a\u00e7o dura mais de 10 anos. Com o lubrificante incorreto (graxa padr\u00e3o em um local de alta temperatura): de 3 a 12 meses antes que a carboniza\u00e7\u00e3o da graxa cause desgaste acelerado e poss\u00edvel travamento. A escolha do lubrificante \u00e9 o fator determinante mais importante da vida \u00fatil em aplica\u00e7\u00f5es de panifica\u00e7\u00e3o \u2014 um par com a graxa correta dura 5 vezes mais do que o mesmo par com a graxa incorreta em temperaturas elevadas. A inspe\u00e7\u00e3o anual deve incluir a medi\u00e7\u00e3o da temperatura da carca\u00e7a, a verifica\u00e7\u00e3o da condi\u00e7\u00e3o da graxa (cor, consist\u00eancia) e a medi\u00e7\u00e3o da folga.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Os transportadores de fornos de padaria e os equipamentos de manuseio de massa imp\u00f5em um desafio t\u00e9rmico \u00fanico entre as aplica\u00e7\u00f5es de engrenagens helicoidais: calor externo proveniente da proximidade do forno, em vez de calor interno gerado pelo atrito da engrenagem. A matriz de sele\u00e7\u00e3o de lubrificantes para altas temperaturas \u2014 desde a temperatura da carca\u00e7a at\u00e9 a fam\u00edlia da graxa \u2014 \u00e9 a ferramenta de especifica\u00e7\u00e3o mais importante para pares de engrenagens helicoidais em padarias, pois o lubrificante determina se o par durar\u00e1 5 anos ou 5 semanas em temperaturas elevadas. A expans\u00e3o t\u00e9rmica entre 60 e 120 graus Celsius altera a dist\u00e2ncia entre centros e a folga de forma mensur\u00e1vel \u2014 compensada pela especifica\u00e7\u00e3o de uma folga inicial menor na temperatura de montagem. O isolamento t\u00e9rmico entre o forno e a carca\u00e7a da engrenagem costuma ser a interven\u00e7\u00e3o mais econ\u00f4mica, reduzindo a temperatura da carca\u00e7a em 20 a 40 graus Celsius e potencialmente eliminando a necessidade de lubrificantes sint\u00e9ticos caros. A classifica\u00e7\u00e3o da zona de contato com alimentos (pr\u00e9-forno versus zona do forno) determina se o lubrificante NSF H1 \u00e9 obrigat\u00f3rio ou opcional, e a avalia\u00e7\u00e3o da presen\u00e7a de poeira de farinha determina se a conformidade da carca\u00e7a com a norma ATEX \u00e9 necess\u00e1ria.<\/p>\n

Para fabricantes de equipamentos de panifica\u00e7\u00e3o e engenheiros de f\u00e1brica, nossa equipe de engenharia realiza a sele\u00e7\u00e3o do lubrificante com base na temperatura da carca\u00e7a, medida ou estimada. Cat\u00e1logo padr\u00e3o. conjuntos de engrenagens helicoidais de qualidade alimentar<\/a> Envio com op\u00e7\u00f5es de graxa padr\u00e3o, PAG e de silicone, com dist\u00e2ncia entre centros de 63 a 160 mm. Envie um especifica\u00e7\u00e3o de entrada de padaria<\/a> Com medi\u00e7\u00e3o da temperatura do forno, posi\u00e7\u00e3o da unidade (dist\u00e2ncia do forno) e temperatura da carca\u00e7a, se dispon\u00edveis.<\/p>\n

<\/p>\n

\n

Especificando pares de engrenagens helicoidais para fornos de padaria ou equipamentos de manuseio de massa?<\/h3>\n

Envie a temperatura do forno, a posi\u00e7\u00e3o do inversor em rela\u00e7\u00e3o ao forno, a temperatura da carca\u00e7a (ou faremos uma estimativa) e se o inversor est\u00e1 na zona de contato com os alimentos ou na zona p\u00f3s-cozimento. Recomendaremos o lubrificante, o material e a abordagem de gerenciamento t\u00e9rmico adequados.<\/p>\n

Solicite as especifica\u00e7\u00f5es do acionamento da padaria \u2192<\/a><\/p>\n<\/div>\n

Editor: Cxm<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Korea Ever-Power \u00b7 Application Engineering Guide Worm and Worm Wheel for Bakery Oven Conveyors and Dough Handling The worm gear pair driving a tunnel oven conveyor sits 400 mm from a chamber running at 230 degrees Celsius. Radiant heat raises the gear housing surface to 85-110 degrees Celsius \u2014 well above the 80-degree limit of […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2821],"tags":[],"class_list":["post-1380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-worm-and-worm-wheel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1380"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1382,"href":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1380\/revisions\/1382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/worm-and-worm-wheel.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}